机器人病毒危机

米基·洛克 汤姆·塞兹摩尔 约翰尼·梅辛纳 迈克尔·帕尔 泰勒·科尔 约翰·芬 贝琳达·米塞夫斯基

角头2：王者再起

王识贤 高捷 郑人硕 邹兆龙 唐振刚 黄尚禾 张再兴 吴震亚 黄腾浩 狄莺 曾珮瑜 李依瑾 许维恩 古斌 陈昊森 林道禹

极速阻击

黄俊鹏 林静 陆恩馨 王海祥 元武 侯莹珏 楼学贤 刘亚津 郭秋成 李政宇

街头霸王：春丽传

未录入

饥饿游戏

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 斯坦利·图齐 托比·琼斯 林恩·科恩 薇洛·西尔德斯 蓝尼·克罗维兹 阿兰·里奇森 斯蒂芬妮·利·施朗德 杰弗里·怀特 阿曼达·普拉莫 布鲁诺·冈恩

津门奇案之艳遇

文森特·马蒂尔 于欣禾

警察学校4：全民警察

斯蒂夫·古根伯格 布巴·史密斯 迈克尔·温斯洛 大卫格拉夫 蒂姆·卡祖林斯基 莎朗·斯通 莱斯利·伊斯特布鲁克 马里昂·拉姆塞 兰斯·金赛 G.W.拜利 博卡·格德斯维特 乔治·盖恩斯 德里克·麦克加特 斯科特·汤姆森 比莉·伯德 乔治·R·罗伯逊 Brian Tochi 布赖恩·巴克尔 大卫·斯佩德 Tab Thacker 科琳·波赫雷

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 Alain Figlarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 Solène Biasch Aurore Auteuil 伊凡·弗拉内克 Cyrille Hertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 Vincent Bowen Robert Hoehn

借黑钱

梁琤 王合喜 邓一君 雷宇扬 林子善 黎彼得 林依彤 李婷婷 简马田 鬼塚 梁锦燊 卢雄 许思敏 陈树帜 余铭衍 应慧敏

警界双雄

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 史努比狗狗 弗雷德·威廉森 文斯·沃恩 朱丽叶特·刘易斯 杰森·贝特曼 艾米·斯马特 卡门·伊莱克特拉 George Cheung 克里斯·潘 布兰迪·罗德里克 莫莉·西姆斯 马特·沃尔什 G·T·霍尔姆

极端份子

杨丽菁 雷宇扬 李杰圣 曹查理 柏研安 孙岚 原森 骆明 于伟文 蔡义松 丁玉 赖进聪 泰锋君

尖峰时刻

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 梁振邦 伊丽莎白·佩纳

决胜21点

乔纳森·莱斯·梅耶斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·古迪 艾米莉·莫迪默 布莱恩·考克斯 米兰达·莱森 亚历山大·阿姆斯特朗 保罗·凯耶 佩内洛普·威尔顿 杰弗里·斯特里特菲尔德 马克·加蒂斯 西蒙·坤茨 约翰·福琼 鲁伯特·彭利-琼斯 安东尼·奥唐纳 罗斯·基冈 佐伊·特尔福德 玛格丽特·提扎克 斯科特·汉迪 瑟琳娜·卡德尔 乔治娜·查普曼 科林·萨蒙 托比·凯贝尔 史蒂夫·佩姆伯顿 艾文·布莱纳 詹姆斯·内斯比特 莫恩博特斯 埃迪·马森

绝命追杀

薛景求 郑雨盛 韩孝周 李俊昊 金秉玉 任达华 陈庆 卞约汉

极斗3

梁成致 Billy Francisco 張勝 黃威文 陳亮明 賴明俊 John Skeleton Frank Saksit Aew Nattapon Don Paisan Jao Wirat

劫中劫

路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 劳尔·阿雷瓦洛 何塞·科罗纳多 帕特里夏·维柯 华金·弗里尔 卢西亚诺·卡塞雷斯 玛丽安·阿尔瓦雷斯 路易斯·卡叶赫 米格尔·费南德斯 华金·克莱门特 玛利亚·莫林斯

惊天告密

蕾切尔·薇兹 罗克珊娜·康杜拉切 瓦妮莎·雷德格雷夫 尼古拉·雷·卡斯 莫妮卡·贝鲁奇 大卫·斯特雷泽恩 宝拉·斯瑞姆 亚历山德鲁·波托切安 威廉·霍普 拉伊塞·康德拉基 詹妮特·海因 本尼迪克特·康伯巴奇 大卫·休莱特 科卡·布卢斯 卢克·崔德威 利亚姆·坎宁安 安娜·谢弗 谢尔盖·特里富诺维奇 弗拉德·伊凡诺夫 多罗西娅·佩特尔 罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯 斯图尔特·格雷厄姆 杰弗里·庞塞特 拉杜·班泽鲁 Ciprian Dumitrascu 伊昂·萨普达鲁 伊奥纳特·格拉玛 Paul Jerrico 

急速浪漫

连姆·尼森 朱丽安·摩尔 斯科特·麦克纳里 米歇尔·道克瑞 内特·派克 寇瑞·斯托尔 露皮塔·尼永奥 奥玛尔·梅特瓦利 杰森·巴特勒·哈纳 莱纳斯·罗彻 谢伊·惠格姆 安松·蒙特 奎恩·麦克科甘 科里·霍金斯 弗兰克·迪尔

绝地战警：疾速追击

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克‧吉尔伯特 麦克

极速酷客

阿达姆·斯科特 杰米·普莱斯利 李威尹 艾斯·库珀 马丁·亨德森 莫奈特·玛佐 杰伊·埃尔南德斯 马特·斯查尔兹 Matt Schulze

激战运钞车

马特·狄龙 让·雷诺 劳伦斯·菲什伯恩 阿莫里·诺拉斯科 弗莱德·沃德 米洛·文堤米利亚 斯基特·乌尔里奇 哥伦布·绍特

监视与报告

未录入

巨人之家(原声版)

古谷彻 加藤精三 白石冬美 羽佐间道夫 井上真树夫 肝付兼太 小林清志 松尾佳子 武藤礼子 仲村秀生 野泽那智 富山敬 八奈见乘儿

极道兵器

坂口拓 村上淳 黑川芽以 鹤见辰吾

禁绝区261

沙尔托·科普雷 罗伯特·霍布斯 戴维·詹姆斯 尼克·伯莱尼 西莫·莫加瓦扎 詹森·库伯 曼德拉·加杜卡 娜塔莉·博尔特 约翰·萨莫尔 大卫·杜卡斯 茜尔雯·斯特赖克 威廉·艾伦·扬 尼克·布雷克 杰德·布罗菲 路易斯·米纳尔 瓦妮莎·海伍德 玛丽安·胡曼 维多利奥·莱奥纳迪 约翰·范·肖尔 斯特拉·斯廷坎普 肯尼思·恩科西 蒂姆·戈登 莫尔内·埃拉斯姆斯 尤金·孔巴尼瓦 赫棱基维·马德拉拉 西雅邦加·拉德贝 梅尔特·西贝尔哈亨 安德勒·奥登达尔 Barry·Strydom Mzwandile·Nqoba 

江湖我独行

王冠雄 陈星 龙冠武 陈鸿烈 张冲 川原 陈丽云

今之侠者

黄正利 徐忠信 杨伦 郑康业 韩国材 白鹰 李昆 蔡弘 吴明才 陈慧楼 朱宛宜 史亭根 张纪平 吴家骧 任浩

境·界

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 田边诚一 早乙女太一 石原崇雅 长泽雅美 江口洋介

决战帝国

让·雷诺 Arly Jover 劳拉·莫兰特 若塞林·奎夫林

警察故事续集(普通话版)

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌

金刚：骷髅岛

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 约翰·古德曼 科里·霍金斯 约翰·奥提兹 景甜 托比·凯贝尔 杰森·米切尔 谢伊·惠格姆 托马斯·曼 尤金·科戴洛 马克·埃文·杰克逊 威尔·布里顿 石原崇雅 理查德·詹金斯 艾琳·瑞秋 罗伯特·泰勒 詹姆斯·M.康纳 托马斯·米德蒂奇 布莱恩·萨卡 乔恩·奎斯蒂德 达特·樊 吴辛惠 贝丝·肯尼迪 泰瑞·诺塔里 莫伊塞斯·阿里亚斯 拉吉·K.波斯 丹·格伦伯格 Mitchell L. Johnson 凯文·肯特 肖恩·麦克布莱德 萨尔瓦多·梅

歼灭天际线

比尔·普尔曼 凯姆·吉甘戴 夏恩·韦斯特

极寒风暴

让·雷诺 莎拉·林德 乔·安德森 大卫·吉亚西 Ihor Ciszkewycz François Guétary 萨曼莎·邦德 Jean-Luc Olivier Larisa Rusnak Maxime Mege Harmony Gomila Kateryna Bursikova Rob Feldman Frédéric Petitjean Narvin Fernandez 安娜·芭特科薇奇

飓风奇劫

托比·凯贝尔 玛姬·格蕾斯 瑞恩·柯万腾 拉尔夫·伊内森 梅丽莎·博洛纳 本·克劳斯 杰米·安德鲁·卡特勒 克里斯蒂安·孔特雷拉斯 艾德·伯奇 埃里克·罗德尔 马克·史密斯 布鲁克·约翰斯顿 帕特里克·麦考利 莱昂纳多·狄更斯 斯图尔特·麦克奎里 娜塔莎·卡拉姆 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 卢克·朱迪 安德烈·鲁滨孙

金矿

罗杰·摩尔 苏珊娜·约克 雷·米兰德 布拉福德·迪尔曼 约翰·吉尔古德